-
1 gallow pulley
1) Железнодорожный термин: натяжной шкив2) Автомобильный термин: направляющий ролик, направляющий шкив, натяжной ролик -
2 gallow pulley
натяжной ролик, направляющий роликEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > gallow pulley
-
3 gallow pulley
-
4 gallow pulley
натяжной ролик, направляющий ролик, направляющий шкив -
5 gallow pulley
-
6 gallow pulley
ролик натяжной; леникс -
7 gallow pulley
натяжной ролик; направляющий ролик -
8 pulley
шкив; блок; ролик- bearing pulleyto bridge two pulleys — охватывать ( ленточной пилой) два шкива
- bearing-up pulley
- belt pulley
- bend pulley
- blade drive pulley
- chain pulley
- compound pulley
- cone pulley
- crown pulley
- dead pulley
- deflecting pulley
- drive pulley
- driven pulley
- fast pulley
- feeding pulley
- fixed pulley
- flanged pulley
- floating idler pulley
- following pulley
- free pulley
- friction pulley
- gallow pulley
- grooved pulley
- guide pulley
- guiding idler pulley
- guiding pulley
- head pulley
- idle pulley
- idler pulley
- lagged pulley
- load pulley
- loose pulley
- measuring pulley
- movable pulley
- multiple-grooved pulley
- multistep cone pulley
- parting pulley
- speed pulley
- split-type pulley
- step cone pulley
- step pulley
- stepped pulley
- stepped-vee pulley
- straining pulley
- stretching pulley
- synchronous pulley
- tail pulley
- tension pulley
- tensioning pulley
- tightening pulley
- V pulley
- vee pulley
- winged pulleyEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pulley
-
9 натяжной шкив
1) Aviation: idler pully2) Naval: belt pulley3) Engineering: adjusting pulley, belt idler, guide pulley, idler, idler belt pulley, idler pulley, straining pulley, takeup, takeup pulley, tension pulley, tightener, tightener pulley, tightening pulley, tightening disk (пила)4) Railway term: gallow pulley5) Automobile industry: bearing-up pulley, belt tightening pulley, jockey6) Mining: bearing-up pulley (при откатке бесконечным канатом), spanning sheave (при канатной откатке), tail pulley, tail sheave, terminal wheel (при откатке бесконечным канатом), take-up pulley (конвейрной ленты)7) Forestry: jockey roller (гусеничной цепи)8) Oil: jockey pulley, snub pulley, stretching pulley, tension sheave9) Mechanics: tension wheel10) Automation: bearing pulley, idle pulley, jockey roller, tension pulley block, tensioner, tensioning pulley11) oil&gas: hay pulley -
10 натяжной ролик
1) General subject: spreading roller2) Engineering: idler, idler roller, idling roll, puller, straining pulley, stretching roller, takeup, takeup pulley, tension pulley, tensioning roller, tightener, tightening pulley, tightening roller3) Railway term: jockey pulley4) Automobile industry: belt tightening pulley, gallow pulley, idler pulley, jockey, tension roller5) Metallurgy: jockey roller, strain roll6) Polygraphy: taker-up7) Textile: compensating roller9) Mechanics: tension roll11) Polymers: take-up roller12) Automation: idle pulley, idle roller, jockey wheel, tensioner, tensioning pulley13) Bicycle: pulley -
11 направляющий шкив
1) Engineering: angle sheave, guide pulley, guide roller, guide-pulley, idler, idler pulley, jockey pulley, leading sheave2) Automobile industry: gallow pulley, jockey, jockey pulley (ролик), jockey wheel3) Mining: angle of pulley, sheave wheel4) Oil: fixed pulley -
12 направляющий ролик
1) Medicine: castor2) Engineering: angle pulley, belt guide (конвейера), guide idler (в магнитофоне), guide wheel, guiding roller, idler, leading sheave, roller guide, running pulley, supply idler (в магнитофоне), tape guide (магнитофона), trainer3) Railway term: curve roller4) Automobile industry: gallow pulley, guide pulley, idler roller, jockey, jockey pulley, jockey roller, running roller, sheave5) Mining: actuating roll (конвейера), idle roller, idler pulley, pony wheel (скипа), steering idler (конвейера)6) Forestry: angle sheave, fairlead (каната лебёдки), fairlead roller (для каната лебёдки), jump roll (дефибрера), nip roll, nip roller7) Metallurgy: deflector roll, training idler8) Polygraphy: carrier roller, guide9) Telecommunications: tape-guide wheel (магнитофона)10) Electronics: tape guide, tape guide roller11) Oil: feed roll, feeding roller, guide roller12) Mechanics: jockey wheel13) Drilling: roller14) Sakhalin energy glossary: idler sheave, top block (лубрикатора)15) Polymers: control roll, guider16) Automation: angle pulley (в ремённой передаче), guiding (idler) pulley, guiding wheel, roll guide17) Robots: actuating roll18) Cables: guid roller19) Makarov: leadУниверсальный русско-английский словарь > направляющий ролик
-
13 kiristyspyörä
idler; belt-tightening pulley; gallow pulley -
14 kiristysrulla
idler; belt-tightening pulley; gallow pulley -
15 леникс
idler; belt-tightening pulley; gallow pulley -
16 ролик натяжной
idler; belt-tightening pulley; gallow pulley
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Финский